La Tonta (tradução)

Original

j mena

Compositor: Jimena Baron / Jonathan Gejtman / Leonardo Damian Fornillo / Lucas Briencwajg / Mauro De Tommaso

Você mente
O verde de seus olhos fica cinza
O branco da sua pele torna-se marfim
Seu coração de seda tornou-se gelo
Você vive
Dizendo coisas que nunca sentiu
Armando cenas onde eu sou a atriz
Que acredita em suas mentiras como uma idiota

Volto a ser a tonta que se acomoda a sua rotina
Que te espera enquanto te cozinha
Que fica feliz se te vê
E se não também
E sem querer
Tudo o que jurei nunca mais ser novamente
Volto e repito uma e outra vez
Pedaços de ilusão que resgatei, quebro novamente

E eu
Desejando não acreditar na minha intuição
Buscando em seus olhos algo de amor
Que cruel é o vazio em suas pupilas
Papelão
Escuta se teu coração bate
Sua alma protegida com Teflon
Seu corpo me acaricia com espinhos

Volto a ser a tonta que se acomoda a sua rotina
Que te espera enquanto te cozinha
Que fica feliz se te vê
E se não também
E sem querer
Tudo o que jurei nunca mais ser novamente
Volto e repito uma e outra vez
Pedaços de ilusão que resgatei, quebro novamente

Volto a ser a tonta
Volto a ser a tonta
Volto a ser a tonta

Volto a ser a tonta que se acomoda a sua rotina
Que te espera enquanto te cozinha
Que fica feliz se te vê
E se não também
E sem querer
Tudo o que jurei nunca mais ser novamente
Volto e repito uma e outra vez
Pedaços de ilusão que resgatei, quebro novamente

(E volto a ser)
Volto a ser a tonta
Volto a ser a tonta
Volto a ser a tonta